Protesters arrested in attempt to occupy Penn building