Former movie armorer Hannah Gutierrez-Reed is seeking a new trial and appeal of her involuntary manslaughter conviction in the 2021 shooting on the set of the film “Rust.” ...