Arista Networks is in the process of acquiring VeloCloud, a Broadcom business unit that sells networking software and hardware to customers such as telecommunications service providers, according to a ...