A convicted felon, whose federal prison sentence was commuted during the final days of Joe Biden’s presidency, was released ...