The judge overseeing a major legal battle over the Trump administration’s move to deploy U.S. troops in Portland has recused himself from the case after lawyers for the federal government suggested ...