“Make it clear in your resignation letter that you’re formally resigning from your position at the company,” she explains.
But you also have to show a little respect to the past, even if it was miserable. That means you may have to write a resignation letter to accompany the more informal discussion you’re going to have ...