Eight Southern Methodist University megadonors have raised $50 million for the school’s athletes, signaling a dramatic escalation in college sports’ donor-fueled financial arms race to recruit and ...