The Senate Sergeant at Arms said U.S. senators are experiencing an "unusually high volume" of incoming calls.