The sudden move means continued turmoil at the top ranks of the tax agency, which has seen a revolving door in its most senior jobs all year.

President Trump’s announcement came after the nominee, Donald L. Korb, came under fire from the far-right activist Laura ...